Дело Ирины Савицкой – новое дело Магнитского?

Американский правозащитник по-новому посмотрел на ситуацию вокруг украинской гражданки, которая ожидает экстрадиции от властей Грузии.

Скандальное дело Ирины Савицкой – украинской гражданки, которую власти Грузии собираются экстрадировать по надуманному запросу украинской прокуратуры – может стать вторым «делом Магнитского» с соответствующими последствиями. Влиятельное американское издание The Orange County Register, которое выходит в Калифорнии, опубликовало колонку известного в США правозащитника Фреда Лебедя, который специализируется на проблематике Восточной Европы.


В колонке он рассказывает не только об известных грузинским читателям фактах незаконных преследований Ирины Савицкой из-за политического давления на оппозиционного политика Сергея Рыбалку в Украине, но и раскрывает новые подробности прошлого Геннадия Буткевича – украинского олигарха, который владеет крупнейшей сетью «АТБ» и, предположительно, имеет отношение к спецслужбам. Именно он, по словам автора материала, мог иметь влияние на правоохранительные органы, которые преследовали Рыбалку еще со времен режима Виктора Януковича.


Дело Савицкой вызывает у правозащитника аналогии с делом Сергея Магнитского – российского аудитора, который выявил хищения из государственного бюджета России и инициировал следствие по этому делу. Но в результате сам был обвинен в помощи своему к клиенту в уклонении от уплаты налогов. В результате трагически погиб в российском следственном изоляторе. После этого США и ряд стран Евросоюза приняли так называемые «законы Магнитского», согласно которым против всех лиц, причастных к организации незаконного преследования аудитора, вводятся визовые и финансовые санкции.


22 августа в Тбилиси адвокаты Ирины проводили пресс-конференцию, посвященную обращению за политическим убежищем в Министерство по делам беженцев. Однако, как пишет Фред Лебедь, 1 сентября стало известно, что Ирине в убежище пока отказано. Как известно, делом уже заинтересовался офис грузинского омбудсмена.


Наше издание публикует полный перевод статьи Фреда Лебедя на грузинский язык.


У жертв деловой войны в Восточной Европе есть человеческое лицо


Фред Лебедь


Опубликовано 3 сентября 2017 года


В далекой Республике Грузия одна мать ребенка-инвалида борется за свою жизнь. Эта женщина является бухгалтером по имени Ирина Савицкая. Ее история мало чем отличается от истории российского юриста по имени Сергей Магнитский, который, защищая своего британско-американского клиента бизнесмена, Билла Браудера, был арестован, подвергнут пыткам и убит в русской тюрьме. Его трагическая смерть привела к изменениям в законодательстве в США и Европе.


История Ирины - запутанная паутина политической и деловой войны в странах третьего мира с использованием пыток, покушений на убийство и платных полицейских рейдов.


Г-жа Савицкая разыскивается из-за того, что она и ее сторонники называют спешно сфабрикованным обвинением в мошенничестве, исходящим из ее родной страны. Однако ее дело является частью большой кампании по оказанию давления на украинского политика и бизнес-магната, который является членом украинской оппозиционной партии. 1 сентября стало известно, что просьба Ирины о политическом убежище была немедленно отвергнута. Похоже, что решение было предварительно согласовано через политическое понимание между властями Украины и Грузии. Готовы ли грузинские власти взять на себя ответственность, если Ирине придется обращаться таким же образом, когда она будет экстрадирована в Украину, как это сделал г-н Магнитский?


Ирина является бухгалтером S. Group, многонационального производителя закусок. В 2014 году S. Group продавала закуски в магазинах ATБ, крупнейшей сети супермаркетов в Украине. Когда ATБ не смогла заплатить, S. Group подала в суд. В ответ ATБ организовала встречный иск и серию полицейских рейдов и обысков, нацеленных на S. Group. Руководители S. Group утверждают, что рейды были первоначально санкционированы правительством бывшего президента Виктора Януковича, который сейчас является беглецом в России. Во время начальных рейдов были изъяты компьютеры и документы, содержащие информацию, относящуюся к ATБ. Г-жа Савицкая была бухгалтером, которому было поручено восстановить документы и оказать содействие по делу ATБ.


В отместку, ATБ придумал случай фальшивого мошенничества и убедил прокуратуру Украины обвинить Ирину. [Ей вменили, что] поскольку производитель снеков подал в суд для возврата задолженности, то это было совершением некоторых неуказанных преступных действий, которые повредили ATБ в размере, близком к предполагаемому долгу, и Ирина [якобы] была одним из заговорщиков в этой «мошеннической схеме».


«Мы подозреваем, что Ирина была выбрана в качестве цели, потому что она одинокая мать ребенка-инвалида, и ее легче вынудить дать ложные показания», - объясняет Сергей Веснин, ее адвокат.


В январе 2016 года Савицкая отправилась в командировку в Грузию. Однако, пока она была там, прокуратура Украины и полиция предприняли несколько попыток объявить ее в международный розыск по линии Интерпола.


Есть некоторые материальные особенности в задержании Ирины в Грузии. Несмотря на предложение внести залог и другие заверения в том, что Ирина не сбежит, [суд] не позволил внести залог. Прокуратура Грузии выказала сверхъестественный интерес к экстрадиции Савицкой. По словам адвокатов, за неделю до ее задержания первый заместитель прокурора Украины Евгений Енин, прибывший в командировку в Грузию, обратился к высшим чиновникам Генпрокуратуры Грузии с просьбой оказать «максимальную помощь в задержании, аресте и выдаче Савицкой в Украину».


Когда проходили слушания по вопросу о выдаче, адвокаты Ирины подали в суд восемь толстых томов документов, подтверждающих незаконность ее ареста и отсутствие оснований для предполагаемого преступления по грузинскому и украинскому законодательству. Грузинский судья немедленно постановил, что арест был законным и что никакой возможности внести залог не будет предоставлено.


Власти Грузии разрешили украинским прокурорам допрашивать ее в тюрьме без присутствия адвокатов, тем самым оказав на нее огромное влияние с угрозами пыток и бессрочной разлукой с ее ребенком.


Адвокат Савицкой считает, что дело Ирины является частью списка согласованных пожеланий, в котором есть также помощь в дискредитации оппозиционного политического лидера и владельца S. Group, Сергея Рыбалки. Рыбалка оказывается бывшим супругом дочери Геннадия Буткевича. Буткевич является совладельцем супермаркетов ATБ в Украине. Он – теневой миллиардер, исторически связанный с аппаратом безопасности Украины под последними тремя украинскими администрациями.


В 1990-е годы Буткевич стал одним из ключевых игроков в круге Павла Лазаренко. Лазаренко был пресловутым украинским премьер-министром, который был задержан в 1999 году в США по обвинению в вымогательстве, мошенничестве и отмывании денег, а в 2006 году был приговорен к девяти годам лишения свободы. Когда Лазаренко руководил Украиной, он быстро стал символом коррупции. В то время Буткевич работал начальником службы безопасности Лазаренко. Именно тогда, в 1998 году, когда были открыты первые магазины ATБ. В 2000 году Буткевич нашел себе нового покровителя, связавшись с начальником безопасности Януковича.


Несмотря на предполагаемую коррупцию, г-н Буткевич укоренился в Соединенных Штатах и ​​Западной Европе. Согласно публичным реестрам, в 2013 году он купил отель под названием Говард Джонсон в Майами. Ранее украинские СМИ сообщали, что средства на покупку гостиницы были незаконно выведены из Украины. У Буткевича также есть квартира в Бока-Ратоне (Флорида). Резидент и гражданин нескольких стран, Буткевич оказывает большое влияние в Восточной Европе.


Так же как и Сергею Магнитскому, Ирине Савицкой неоднократно угрожали. Другие в бизнесе Рыбалки подвергались нападениям и угрозам.


В январе 2016 года в Киеве была предпринята попытка убийства народного депутата Рыбалки - тяжелый предмет был брошен в его машину, и только стойка двери спасла ему жизнь. В декабре 2016 года Сергей Белый, генеральный директор S. Group и [близкий человек] Рыбалки, был избит и порезан ножом. Белый попал в реанимацию с глубокими ножевыми ранениями, повреждением легких и разорванными сухожилиями. В январе 2017 года неизвестные злоумышленники жестоко избили и отрезали ухо другого исполнительного сотрудника S. Group, а у машины адвоката Ирины были выкручены колесные наконечники, что могло привести к умышленной аварии.


Трагическое затруднительное положение Ирины аналогично трагедии Сергея Магнитского, и методы политического влияния, развернутые в Украине и Грузии, ничем не отличаются от тех, которые преобладают в России. Акт Магнитского так же актуален сегодня, как и когда он стал законом. США и остальной мир не должны игнорировать нарушение прав человека Ирины Савицкой.


Фред Г. Лебедь является защитником прав человека и экспертом по государственным отношениям, политическим кампаниям и государственной политике. Его карьера насчитывает более 40 лет. Он является лауреатом премии Lifetime Achievement от Технологического и образовательного центра HOPE.


 



Геннадий Буткевич был близким другом семьи беглого Президента Виктора Януковича. На фото - на праздновании у супруги Януковича Людмилы


 


Павел Лазаренко (крайний слева) считался одним из самых влиятельных людей в окружении Президента Леонида Кучмы (по центру)


 


Геннадий Буткевич



Геннадий Буткевич



Павел Lazarenko


Правительство Грузии установит европейские нормы выбросов вредных газов для автомобилей

В правительственной программе на 2018 — 2019 годы будут установлены европейские нормы выбросов вредных газов для автомобилей. 

МВД Грузии проводит реформу криминальной полиции

В ближайшее время МВД приступит к созданию нового корпуса следователей, что позволит отделить оперативную и следовательскую функции.  

В Тбилиси проходит выставка иранских художников

Тбилисская галерея IArt приглашает на групповую выставку иранских художников под названием «Ты ищешь» (You look for).

В Грузии зарплата полицейских увеличится на 250 лари

Заплата 13 200 полицейских в Грузии с 1-го июля увеличится на 250 лари.

 

Мамука Бахтадзе выступил с инициативой списать налогоплательщикам накопившиеся долги

Кандидат в премьер-министры Грузии Мамука Бахтадзе выступил с инициативой списать всем налогоплательщикам долги, накопившиеся до первого января 2013 года.

Армения намерена увеличить объем поставок овощей и фруктов в РФ

Армянские поставщики овощей и фруктов намерены увеличить объем экспорта своего товара в РФ.

 

Тегеран планирует увеличить объемы поставок газа в Армению

Иран намерен увеличить объемы поставок газа в Армению до 1,6 миллионов кубометров в день.

Об этом заявил директор Национальной газовой компании Ирана Хамид Реза Араки, сообщает агентство Mehr.

 

В Грузии количество министерств сократят с 14 до 11

В рамках запланированных структурных реформ, количество министерств, входящих в состав правительства сократится с 14 до 11.

 

В Тбилиси предотвратили попытку самоубийства

Правоохранители Грузии спасли мужчину, намеревавшегося с моста Бараташвили спрыгнуть в реку Куру.

 

Кандидат в премьер- министры Грузии проводит встречу с членами парламентского большинства

Кандидат в премьер-министры Грузии Мамука Бахтадзе проводит встречу с членами парламентского большинства. 

Российские военные проводят учения в т.н. Южной Осетии

Подразделения россйской военной базы в оккупированной т.н. Южной Осетии проводят военные учения, сообщает пресс-служба Южного военного округа России. 

 

Владимир Путин познакомил Никола Пашиняна с Ильхамом Алиевым

Премьер-министр Армении Никол Пашинян сообщил, что президент России Владимир Путин после футбольного матча сборных России и Саудовской Аравии познакомил его с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым.

SOCAR изменила долевое участие в грузинской "дочке" и SOCAR Polymer Investments

Азербайджанская госкомпания SOCAR увеличила долю в уставном капитале SOCAR Energy Georgia (ее грузинской "дочки") с 51 до 75,51%.

 

В Батуми до смерти избили ребёнка

В Батуми до смерти избили ребенка в возрасте 4 лет.

 

 

Оккупированная Абхазия ввела т.н. безвиз для иностранных граждан на время ЧМ-2018

Де-факто президент оккупированной Абхазии Рауль Хаджимба подписал т.н. "Указ о временном установлении безвизового въезда в Республику Абхазия иностранных граждан в туристических целях". 

 

На азербайджано-грузинской границе будет построен новый таможенный пост

На азербайджано-грузинской границе будет построен новый таможенный пост.

 

16 стран, проголосовавших против возвращения беженцев в оккупированные территории Грузии

Генеральная Ассамблея ООН на 72-й сессии в очередной приняла инициированную Грузией резолюцию под названием "О статусе вынужденно перемещенных лиц и беженцев из Абхазии, Грузия, и Цхинвальского региона/ Южная Осетия, Грузия".

ТУРЦИЯ ХОЧЕТ ВМЕСТЕ С РОССИЕЙ СТРОИТЬ ЗРК С-500

Генсек НАТО Йенс Столтенберг не вправе вмешиваться в турецко-российское соглашение по зенитно-ракетным комплексам С-400, заявил президент Турции Реджеп Тайип Эрдоганв интервью 24 TV, 360 и Anadolu Yayıncılar Birliği. 

Из Баку запустят поезда в Батуми, Анкару и Стамбул

В "Азербайджанской железной дороге" прошла встреча с вице-президентом по развитию международной деятельности Национальных железных дорог Италии Джованни Рокка и представителями итальянской компании Mercitalia Intermodal.  

Премьер-министр Грузии подал в отставку

Георгий Квирикашвили покинул пост премьер-министра Грузии.


Фуад Мурадов встретился в Грузии с губернатором региона

Председатель Госкомитета по работе с диаспорой Фуад Мурадов встретился в Грузии с губернатором региона Квемо-Картли Григолом Немсадзе.